Recomendación de lectura: “La clase de griego”
Han Kang (2023). Random House
La clase de griego de la escritora coreana Han Kang (premio nobel 2024) es un libro que leímos este verano y que recomendamos muchísimo.Es notable el manejo de la lengua que hace esta autora para generar intimidad con los personajes. Los sentimientos están presentes durante todo el relato, así como el dolor y la esperanza.
La historia transcurre en Seúl donde una mujer –que ha perdido la capacidad del lenguaje– asiste a clases de griego antiguo. El profesor, que acaba de regresar a Corea después de pasar media vida en Alemania, también afronta pérdidas: su vista empeora cada día que pasa. ¿Ese encuentro hará posible que se salven mutuamente?
“Los verbos “padecer” y “aprender”, ¿verdad que se parecen mucho? Mediante este juego de palabras, lo que Sócrates quiere transmitir es la similitud entre ambas acciones (…) Sin embargo, no se puede decir que la interrelación entre estos términos sea un mero juego de palabras, puesto que para Sócrates aprender algo significaba literalmente padecerlo.”
